a me no

Пример использования фразы

Пример

Se hai bisogno di aiuto, chiedi a lui, a me no.

Перевод примера

Если нужна помощь, спроси его, а не меня.

Когда говорят a me no

По смыслу это краткий отказ или выражение отсутствия желания, когда что-то не подходит лично вам. Так говорят в неформальной обстановке, чтобы быстро и вежливо отказать в предложении или выразить, что вам это не интересно.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках