LingroTech
che ne pensate
Перевод на русский
что вы думаете
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
che ne pensate? Penso che sia un'ottima idea.
Перевод примера
Что думаете? Отличная идея.
Когда говорят che ne pensate
Встречается реже в официальной переписке, но часто используется в живом общении, чтобы узнать мнение собеседников. Удобно запомнить как универсальный способ вовлечь группу в обсуждение или попросить совета.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| che cosa pensate | Что вы думаете? |
| che ne pensi dell'idea | Что ты думаешь об этой идее? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | qu'en pensez vous | — |
| Индонезийский | apa pendapat anda | — |
| Греческий | τι γνώμη έχεις για | ti gnṓmē écheis gia |
| Португальский | qual é a sua opinião | — |
| Английский | What do you think | — |
| Иврит | מה דעתכם על | mh dʻţkm ʻl |