LingroTech SRS

che ora è

Перевод на русский

какое сейчас время

Лаконичное обращение, которое звучит естественно в бытовом общении, когда нужно быстро узнать время. Эта короткая фраза идеально подходит для спонтанных диалогов и помогает сразу перейти к делу без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «che ora è» →

Пример использования фразы

Пример

che ora è? Sono le tre e mezza.

Перевод примера

Который час? Три с половиной.

Когда говорят che ora è

Лаконичное обращение, которое звучит естественно в бытовом общении, когда нужно быстро узнать время. Эта короткая фраза идеально подходит для спонтанных диалогов и помогает сразу перейти к делу без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
che ora è adessoКоторый сейчас час?
che ora credi che siaКоторый, по-твоему, час?
che ora pensi che siaКоторый, по-твоему, час?
ora di cosaСейчас о чём речь?
ecco che ora èвот сколько сейчас времени
è l'ora diпора
quel momento è oraкоторый сейчас час

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийτι ώρα είναιti ṓra eínai
АнглийскийWhat time is it?
Французскийquelle heure il est
Португальскийa que horas é
Вьетнамскийgiờ là mấy giờ
Индонезийскийsudah jam berapa
Турецкийsaat kaç oldu
Ивритבאיזו שעה זהbʼyzw şʻh zh
ИспанскийQue hora es?
Арабскийفي اي ساعةfy ạy sạʿẗ