LingroTech
è un brav'uomo
Перевод на русский
он хороший человек
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è un brav'uomo? Sì, è un brav'uomo.
Перевод примера
Он хороший человек? Да, хороший.
Когда говорят è un brav'uomo
Короткая реплика, выражающая искреннее одобрение и уважение к чьим-то качествам. Так говорят, чтобы подчеркнуть доброту и надежность собеседника, создавая теплую и доверительную атмосферу в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lui è una brava persona | он хороший человек |
| so che è un brav'uomo | Я знаю, что он хороший человек |
| è uno di quelli bravi | Он один из тех хороших |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | He's a good man | — |
| Испанский | Es un buen hombre. | — |
| Немецкий | Er ist ein guter Mann. | — |
| Греческий | είναι καλός άνθρωπος | eínai kalós ánthrōpos |