LingroTech SRS

chi è là

Перевод на русский

Кто там?

Означает стандартный вопрос, который задают, услышав стук в дверь или шаги в коридоре. Это универсальная фраза для выяснения, кто находится за порогом или в соседней комнате, и она звучит естественно в любой бытовой ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «chi è là» →

Пример использования фразы

Пример

chi è là? Sono io, il postino.

Перевод примера

Кто там? Это я, почтальон.

Когда говорят chi è là

Означает стандартный вопрос, который задают, услышав стук в дверь или шаги в коридоре. Это универсальная фраза для выяснения, кто находится за порогом или в соседней комнате, и она звучит естественно в любой бытовой ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Итальянский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийqui est là
Турецкийkim var orada
Индонезийскийsiapa di sana
Корейский거기 누구 있어요geogi nugu iss-eoyo
Тайскийใคร อยู่ ตรงนั้นkhain u tnngnan
Греческийποιος είναι εκείpoios eínai ekeí
Португальскийquem é que está aí