LingroTech
chi è quella
Перевод на русский
кто это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
chi è quella? È la mia amica Maria.
Перевод примера
Кто это? Это моя подруга Мария.
Когда говорят chi è quella
Встречается реже в сложных конструкциях, но остаётся базовым вопросом для уточнения личности незнакомца. Обычно говорят, когда нужно узнать, кто стоит рядом или кто изображён на фотографии, выражая простое любопытство.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chi è quella lì | Кто эта? |
| chi sarebbe quella | Кто бы это мог быть? |
| chi è quella là | Кто эта? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | cô ấy là ai | — |
| Английский | Who is she? | — |
| Немецкий | Wer ist sie? | — |
| Португальский | quem é aquela mulher | — |