LingroTech
chi lo sa
Перевод на русский
Кто знает
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
chi lo sa? Non lo so, forse domani.
Перевод примера
Кто знает? Не знаю, может, завтра.
Когда говорят chi lo sa
Одно из самых популярных выражений для передачи неуверенности или безразличия к исходу событий. Короткая фраза «Кто знает» идеально подходит, когда точного ответа нет или он не важен.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cioé chi lo sa | То есть, кто знает |
| chi lo sa sire | кто его знает, сэр |
| chi sa cosa | кто знает, что |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ai biết được | — |
| Иврит | מי יודע מה | my ywdʻ mh |
| Французский | qui le sait | — |
| Индонезийский | siapa yg tahu | — |