LingroTech
dallo a me
Перевод на русский
дай мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Per favore, dallo a me subito.
Перевод примера
Пожалуйста, отдай мне это прямо сейчас.
Когда говорят dallo a me
Значит прямую просьбу передать предмет или выполнить действие в свою пользу, звучит как короткая команда в быту. Это универсальное выражение удобно использовать, когда нужно быстро попросить что-то у собеседника без лишних слов и формальностей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| allora dallo a me | Тогда дай мне |
| ecco dallo a me | Вот, дай мне |
| dallo pure a me | Давай, дай мне |
| dallo a me allora | тогда дай мне |
| questo dallo a me | это дай мне |
| dallo a noi | Дай нам |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Von mir aus. | — |
| Арабский | انا من ال | ạnạ mn ạl |