LingroTech
di che parla
Перевод на русский
о чем он говорит
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non so di che parla questo libro, ma sembra interessante.
Перевод примера
Не знаю, о чем эта книга, но она кажется интересной.
Когда говорят di che parla
Подходит для того, чтобы спросить о теме разговора или сюжете произведения. Это универсальный вопрос, который уместен в любой беседе, когда нужно узнать суть обсуждаемого или понять, о чем идет речь в книге или фильме.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| questo di che parla | о чём это? |
| di cu sta parlanno | О чём речь? |
| perché di che parla | Почему о чём речь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | de que fala | — |
| Арабский | عن ماذا يتحدث | ʿn mạdẖạ ytḥdtẖ |
| Французский | de quoi parle-t-il | — |
| Турецкий | ne hakkında konuşuyor | — |