Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è arrivata la posta
Перевод на русский
почта пришла
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: È arrivata la posta?
B: Sì, l'ho appena ritirata.
Перевод примера
A: Почта пришла?
B: Да, я только что её забрал.
Когда говорят è arrivata la posta
Этим выражают радостное или нейтральное известие о том, что почта наконец-то доставлена. Фраза звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно сообщить о получении писем или посылок.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ho una consegna | у меня доставка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | chegou o correio | |
| Китайский | 邮差来了 | yóu chà lái le |
| Индонезийский | ada kiriman untukmu | |
| Немецкий | Mit der Post. | |
| Тайский | มี พัสดุ มา ส่ง | mi phattu ma song |