Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è il presidente
Перевод на русский
это президент
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chi è quell'uomo?
B: È il presidente.
Перевод примера
A: Кто тот мужчина?
B: Это президент.
Когда говорят è il presidente
Лаконичное обращение, которое сразу указывает на статус человека в разговоре. Часто используется в новостях или официальных диалогах для краткого представления лидера, что делает фразу незаменимой в базовом итальянском.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我是总统 | wǒ shì zǒng tǒng |
| Корейский | 이게 그 사람이야 | ige geu salam-iya |
| Вьетнамский | là tổng thống | |
| Португальский | ele é o presidente | |
| Индонезийский | dia adalah presiden | |
| Немецкий | Das ist der Präsident! | |
| Арабский | هذا هو الرئيس | hdẖạ hw ạlrỷys |
| Испанский | El presidente de los Estados Unidos. | |
| Греческий | για τον πρόεδρο | gia ton próedro |
| Иврит | נשיא ארצות הברית | nşyʼ ʼrẕwţ hbryţ |