Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è la migliore
Перевод на русский
это лучшее
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pensi che questa sia una buona opzione?
B: È la migliore?
Перевод примера
A: Думаешь, это хороший вариант?
B: Это лучший?
Когда говорят è la migliore
Сжатая формулировка, которая часто используется, чтобы быстро и убедительно подчеркнуть превосходство чего-либо или кого-то в конкретной ситуации. Такая фраза помогает выразить мнение о наилучшем выборе без лишних слов и усложнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è la cosa migliore | это лучшее |
| sei la migliore | ты лучшая |
| mai stato meglio | никогда не было лучше |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είναι η καλύτερη | eínai ē kalýterē |
| Испанский | Es el mejor. | |
| Португальский | é o melhor | |
| Французский | c'est le meilleur | |
| Немецкий | Es ist das Beste. | |
| Индонезийский | itu yang terbaik | |
| Иврит | היא הטובה ביותר | hyʼ htwbh bywţr |
| Китайский | 是最棒的 | shì zuì bàng de |
| Турецкий | hem de en iyisinden | |
| Арабский | انه الافضل علي الاطلاق | ạnh ạlạfḍl ʿly ạlạṭlạq |
| Вьетнамский | loại tốt nhất | |
| Корейский | 최고가 되는 거야 | choegoga doeneun geoya |