LingroTech
è stato rubato
Перевод на русский
был украден
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è stato rubato? Sì, è stato rubato ieri sera.
Перевод примера
Вас ограбили? Да, вчера вечером.
Когда говорят è stato rubato
Небольшая фраза, которая кратко сообщает о факте кражи или исчезновения вещи. Она часто звучит в разговорах о происшествии, когда нужно констатировать, что предмет был похищен, без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'è stato un furto | была кража |
| sono stati rubati | было украдено |
| è stato rubato qualcosa | что-то украли |
| qualcuno l'ha rubato | кто-то это украл |
| cosa ha rubato | что он украл |
| li hanno rubati | их у него украли |
| ho rubato qualcosa | я что-то украл |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | alguém o roubou | — |
| Индонезийский | ada yang mencurinya | — |
| Арабский | لقد سرقت مني | lqd srqt mny |
| Французский | il a été volé | — |
| Вьетнамский | bị đánh cắp | — |