Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è una dottoressa
Перевод на русский
она врач
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: È una dottoressa?
B: Sì, lavora in ospedale.
Перевод примера
A: Она врач?
B: Да, она работает в больнице.
Когда говорят è una dottoressa
Выражает профессию человека с указанием пола: она врач. В итальянском это звучит естественно и нейтрально. Удобная конструкция, чтобы сразу уточнить, о ком речь, без лишних описаний в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è un dottore | он врач |
| c'è un medico | есть врач |
| è un medico | это врач |
| sono il dottore | я врач |
| sei un dottore | ты врач |
| sei un medico | ты же врач |
| dov'è il dottore | где доктор |
| sono un dottore | я врач |
| sono un medico | Я врач. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | elle est médecin | |
| Португальский | ela é médica | |
| Индонезийский | dia seorang dokter | |
| Турецкий | o bir doktor | |
| Корейский | 의사는 어디 있어 | uisaneun eodi iss-eo |
| Вьетнамский | cô ấy là bác sĩ | |
| Тайский | เธอ เป็น หมอ | thoe pen mo |
| Греческий | ο γιατρός της | o giatrós tēs |