LingroTech SRS

ehi che succede

Перевод на русский

Эй, что происходит?

Эта формула помогает быстро привлечь внимание собеседника и узнать, что происходит в данный момент. Звучит как дружеское приветствие с ноткой любопытства, уместное в неформальной обстановке среди знакомых.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ehi che succede» →

Пример использования фразы

Пример

ehi che succede? Niente di speciale, sto solo leggendo un libro.

Перевод примера

Эй, что случилось? Ничего особенного, просто читаю книгу.

Когда говорят ehi che succede

Эта формула помогает быстро привлечь внимание собеседника и узнать, что происходит в данный момент. Звучит как дружеское приветствие с ноткой любопытства, уместное в неформальной обстановке среди знакомых.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
dai che succedeДавай, что происходит?
ehi dan che succedeЭй, Дэн, что нового?
ehilà che succedeЭй, что нового?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa yang terjadi
Португальскийei o que se passa