LingroTech
fidati di me
Перевод на русский
поверь мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non preoccuparti, fidati di me, tutto andrà per il meglio.
Перевод примера
Не волнуйся, доверься мне, всё будет хорошо.
Когда говорят fidati di me
Используется, чтобы убедить собеседника довериться вам в важный момент или принять ваше слово. Это эмоциональный призыв, который помогает снять сомнения и укрепить взаимопонимание.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu fidati di me | доверься мне |
| sì fidati di me | да, доверься мне |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | οι φίλοι μου | oi phíloi mou |
| Немецкий | Vertrauen Sie mir. | — |