LingroTech
mia madre è morta
Перевод на русский
моя мать умерла
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Quando ho perso il lavoro, mia madre è morta e la mia vita è cambiata per sempre.
Перевод примера
Когда я потерял работу, умерла моя мама, и моя жизнь изменилась навсегда.
Когда говорят mia madre è morta
Одно из самых тяжелых признаний, которое человек может произнести в жизни. Эта простая и прямая фраза звучит как безэмоциональное сообщение о трагическом событии, часто используемое в драматических сценах или при необходимости сообщить плохие новости близким.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Итальянский языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Meine Mutter ist tot. | — |
| Французский | ma mère est morte | — |
| Португальский | a minha mãe está morta | — |
| Испанский | Mi madre está muerta. | — |
| Греческий | η μητέρα μου πέθανε | ē mētéra mou péthane |
| Вьетнамский | mẹ tôi đã chết | — |