Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
non è stato difficile
Перевод на русский
это было не сложно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Com'è stato l'esame?
B: Bene, non è stato difficile.
Перевод примера
A: Как прошёл экзамен?
B: Хорошо, он был несложный.
Когда говорят non è stato difficile
Это означает, что задача оказалась простой и не потребовала серьёзных усилий. Фраза звучит спокойно и уверенно, без хвастовства. Отличный способ с лёгкостью отозваться о проделанной работе и снять напряжение в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| non è così difficile | это не так сложно |
| non è difficile | не сложно |
| è stato facile | было легко |
| non è complicato | это несложно |
| è andata bene | все прошло хорошо |
| non era male | неплохо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It's not hard | |
| Немецкий | Das ist nicht schwer. | |
| Арабский | لم يكن الامر صعبا | lm ykn ạlạmr ṣʿbạ |
| Иврит | לא היה קשה | lʼ hyh qşh |
| Французский | ce n'était pas difficile | |
| Португальский | não foi muito difícil | |
| Испанский | No fue difícil. | |
| Турецкий | çok zor olmadı | |
| Корейский | 그렇게 어렵지 않았어 | geuleohge eolyeobji anh-ass-eo |