LingroTech
non ho altre domande
Перевод на русский
У меня нет других вопросов.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Grazie per le spiegazioni, ora non ho altre domande.
Перевод примера
Спасибо за объяснения, у меня больше нет вопросов.
Когда говорят non ho altre domande
Используют эту реплику, чтобы четко обозначить окончание диалога или завершения опроса, когда все интересующее уже выяснено. Она звучит вежливо и уверенно, позволяя собеседнику понять, что переходить к другим темам не нужно.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| grazie non ho altre domande | Спасибо, у меня больше нет вопросов |
| non risponderò ad altre domande | Я не буду отвечать на другие вопросы |
| non ho altre informazioni | у меня нет другой информации |
| non ho altre domande al momento | пока у меня больше вопросов нет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | não tenho mais perguntas | — |
| Немецкий | Keine weiteren Fragen. | — |
| Греческий | δεν έχω άλλες ερωτήσεις | den échō álles erōtḗseis |
| Французский | je n'ai pas d'autres questions | — |