LingroTech SRS

offre la casa

Перевод на русский

предлагает дом

Используется, чтобы описать ситуацию, когда кто-то предлагает гостям или друзьям остановиться у себя. Такая реплика звучит как искреннее приглашение разделить уютное пространство и часто встречается в бытовых диалогах.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «offre la casa» →

Пример использования фразы

Пример

L'agenzia immobiliare offre la casa che hai sempre sognato.

Перевод примера

Агентство недвижимости предлагает дом вашей мечты.

Когда говорят offre la casa

Используется, чтобы описать ситуацию, когда кто-то предлагает гостям или друзьям остановиться у себя. Такая реплика звучит как искреннее приглашение разделить уютное пространство и часто встречается в бытовых диалогах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
offre la dittaкомпания предлагает
mi ha dato una casaОн дал мне дом
oggi offre la casaСегодня он предлагает дом
stasera offre la casaсегодня угощает дом
offre tutto la casaугощает весь дом

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Корейский방 하나 주세요bang hana juseyo