perché avete litigato

Пример использования фразы

Пример

A: Perché avete litigato?

B: Era solo un malinteso, non preoccuparti.

Перевод примера

A: Почему вы поругались?

B: Это просто недоразумение, не волнуйся.

Когда говорят perché avete litigato

Служит для прямого вопроса о причине ссоры собеседников. Задаётся с искренним недоумением или желанием понять конфликт. Уместна при обсуждении испорченных отношений, когда важно выяснить корень проблемы и прояснить обстановку.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.