LingroTech
rispondi al telefono
Перевод на русский
ответить на телефонный звонок
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Per favore, rispondi al telefono quando suona.
Перевод примера
Пожалуйста, отвечай на звонок.
Когда говорят rispondi al telefono
Используется, чтобы попросить кого-то взять трубку или ответить на входящий звонок. Простая и понятная конструкция, которая часто звучит в повседневном общении, когда телефон звонит и нужно привлечь внимание.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| devo rispondere al telefono | Мне нужно ответить на звонок |
| rispondi alla chiamata | Ответь на звонок |
| rispondo al telefono | Я отвечаю на звонок |
| per favore rispondi al telefono | Пожалуйста, ответь на звонок |
| rispondi a quel cazzo di telefono | Слушай, ответь уже на этот чёртов телефон |
| rispondi al telefono cazzo | Ответь на телефон, чёрт возьми |
| rispondo alla chiamata | я отвечаю на звонок |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada panggilan telepon | — |
| Французский | réponds au téléphone | — |
| Вьетнамский | trả lời điện thoại | — |
| Турецкий | telefona cevap ver | — |
| Арабский | ردي علي الهاتف | rdy ʿly ạlhạtf |
| Английский | Answer the phone | — |