LingroTech SRS

sai chi sono

Перевод на русский

ты знаешь, кто они

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно проверить, знаком ли собеседник с определёнными людьми или их статусом. Эта реплика звучит как прямой вопрос, помогающий установить контекст разговора или уточнить, кто именно имеет отношение к обсуждаемой теме.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «sai chi sono» →

Пример использования фразы

Пример

sai chi sono? Sì, so chi sei.

Перевод примера

Ты знаешь, кто я? Да, знаю, кто ты.

Когда говорят sai chi sono

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно проверить, знаком ли собеседник с определёнными людьми или их статусом. Эта реплика звучит как прямой вопрос, помогающий установить контекст разговора или уточнить, кто именно имеет отношение к обсуждаемой теме.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
sai bene chi sonoТы знаешь, кто я
scopri chi sonoУзнай, кто я
sai chi fosseroТы знаешь, кто бы они ни были
scopriamo chi sonoДавай узнаем, кто я
sai che sonoТы знаешь, кто я

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийsabe quem são