LingroTech SRS

va bene tesoro

Перевод на русский

Хорошо, дорогая.

Значит согласие, сказанное с теплотой и лаской, когда обращаются к близкому человеку. Фраза идеально подходит для бытовых диалогов, где нужно не просто подтвердить договорённость, но и проявить заботу.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «va bene tesoro» →

Пример использования фразы

Пример

Se hai bisogno di aiuto, va bene tesoro, fammi sapere subito.

Перевод примера

Если тебе нужна помощь, ладно, родной, дай мне знать сразу.

Когда говорят va bene tesoro

Значит согласие, сказанное с теплотой и лаской, когда обращаются к близкому человеку. Фраза идеально подходит для бытовых диалогов, где нужно не просто подтвердить договорённость, но и проявить заботу.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Итальянский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.