LingroTech
il mio ragazzo
Перевод на русский
мой парень
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Oggi ho incontrato il mio ragazzo al parco e abbiamo chiacchierato per ore.
Перевод примера
Сегодня я встретилась со своим парнем в парке, и мы болтали часами.
Когда говорят il mio ragazzo
Означает романтического партнёра или молодого человека, с которым у вас есть близкие отношения. Это базовое выражение для обозначения своего парня, которое часто используется в повседневном общении и рассказах о личной жизни.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il mio ragazzone | мой большой парень |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το αγόρι μου | to agóri mou |
| Испанский | Es mi novio. | — |
| Вьетнамский | chàng trai của tôi | — |