Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vai a caccia
Перевод на русский
иди на охоту
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Vai a caccia questo fine settimana?
B: Sì, vado al lago con mio zio.
Перевод примера
A: Ты идёшь на охоту в эти выходные?
B: Да, я еду на озеро с дядей.
Когда говорят vai a caccia
Короткий ответ на вопрос о планах или досуге: буквально «иди на охоту», но в разговоре часто означает просто отправиться за добычей, грибами или по делу. Звучит живо и по-деловому, подходит для неформальных бесед о хобби и уикенде.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è un cacciatore | он охотник |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | à la chasse | |
| Немецкий | Auf der Jagd. | |
| Вьетнамский | đi săn vui vẻ | |
| Китайский | 我们要去打猎 | wǒ men yào qù dǎ liè |
| Индонезийский | kau seorang pemburu | |
| Арабский | اذهب وابحث عنه | ạdẖhb wạbḥtẖ ʿnh |