Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
đi săn vui vẻ
Перевод на русский
Удачной охоты
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Cuối tuần này anh định làm gì?
B: Tôi sẽ đi săn vui vẻ cùng mấy người bạn.
Перевод примера
A: Что вы собираетесь делать на этих выходных?
B: Я весело поохочусь с несколькими друзьями.
Когда говорят đi săn vui vẻ
Употребляют как добрую пожелание перед началом охоты или любой другой увлекательной деятельности на природе. Фраза звучит тепло и поддерживает дружескую атмосферу, выражая надежду на удачный исход и приятные впечатления от совместного времяпрепровождения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chúng ta sẽ đi săn | мы пойдем на охоту |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | vai a caccia | |
| Немецкий | Auf der Jagd. | |
| Французский | à la chasse | |
| Китайский | 我们要去打猎 | wǒ men yào qù dǎ liè |
| Индонезийский | kita akan berburu | |
| Корейский | 가서 재밌게 놀아 | gaseo jaemissge nol-a |
| Греческий | πάμε για ψάρεμα | páme gia psárema |