LingroTech
아무 일 없어
Перевод на русский
Все в порядке
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
걱정하지 마, 아무 일 없어.
Перевод примера
Не волнуйся, ничего страшного.
Когда говорят 아무 일 없어
Встречается реже, однако идеально подходит для успокоения собеседника в стрессовой ситуации. Фраза звучит как уверенное заверение, что всё под контролем и никаких проблем не возникло, помогая снять напряжение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 아무 일 없을 | amu il eobs-eul | Ничего не будет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No pasa nada. | — |
| Португальский | não aconteceu nada | — |
| Вьетнамский | không có chuyện gì cả | — |