Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
아무것도 가져가지 않았어요
Перевод на русский
Я ничего не взял
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 가방 안을 확인해 봤어요?
B: 네, 아무것도 가져가지 않았어요.
Перевод примера
A: Вы проверили внутри сумки?
B: Да, я ничего не взял.
Когда говорят 아무것도 가져가지 않았어요
Используется, чтобы вежливо и четко отрицать факт взятия чужих вещей, особенно при проверке или в ответ на подозрения. Эта фраза помогает избежать недопонимания в деликатных ситуациях, когда важно подтвердить свою невиновность или отсутствие намерений что-то забрать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 아무것도 안 했어 | amugeosdo an haess-eo | Я ничего не сделал. |
| 아무 짓도 안 했어 | amu jisdo an haess-eo | Я ничего не сделал. |
| 아무것도 안 했어요 | amugeosdo an haess-eoyo | Я ничего не сделал. |
| 아무 짓 안 했어요 | amu jis an haess-eoyo | Я ничего не сделал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich habe nichts. | |
| Испанский | No tengo nada. | |
| Английский | I don't have anything | |
| Португальский | não trouxe nada | |
| Китайский | 我什么都没拿 | wǒ shén me dōu méi ná |