LingroTech SRS

아니 안 괜찮아

Перевод на русский

Нет, я не в порядке.

Служит для того, чтобы честно признать своё плохое состояние, когда вежливые отказы не помогают. Эта короткая реплика звучит искренне и помогает собеседнику понять, что вам действительно нужна поддержка или помощь в сложной ситуации.

Транскрипция: ani an gwaenchanh-a

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «아니 안 괜찮아» →

Пример использования фразы

Пример

그는 내 상태를 보고 아니 안 괜찮아라고 말했다.

Перевод примера

Он посмотрел на меня и сказал: «Нет, всё не так уж хорошо».

Когда говорят 아니 안 괜찮아

Служит для того, чтобы честно признать своё плохое состояние, когда вежливые отказы не помогают. Эта короткая реплика звучит искренне и помогает собеседнику понять, что вам действительно нужна поддержка или помощь в сложной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.