LingroTech
아니 못 봤어
Перевод на русский
Нет, я его не видел.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그 영화를 봤어? 아니 못 봤어.
Перевод примера
Ты смотрел этот фильм? Нет, не смотрел.
Когда говорят 아니 못 봤어
Короткая реплика, которая звучит как естественный и быстрый ответ в разговоре, когда нужно отрицательно ответить на вопрос о том, видели ли вы что-то или кого-то. Такая фраза помогает сразу обозначить отсутствие информации или факта, не вдаваясь в лишние детали, что делает её удобной для повседневного общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 아 못 봤어 | a mos bwass-eo | Нет, не видел |
| 응 못 봤어 | eung mos bwass-eo | Да, не видел |
| 아니 못 봤소 | ani mos bwassso | Нет, не видел |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No puedo ver. | — |
| Немецкий | Ich habe es nicht gesehen. | — |