LingroTech SRS

더 이상은 안돼요

Перевод на русский

Больше нет.

Лаконичное обращение, которое служит категоричным отказом или сигналом о том, что ситуация достигла своего предела. Уместно использовать, когда нужно твердо остановить нежелательные действия или прекратить дальнейшее развитие неприятного разговора.

Транскрипция: deo isang-eun andwaeyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «더 이상은 안돼요» →

Пример использования фразы

Пример

이제 더 이상은 안돼요.

Перевод примера

Больше так нельзя.

Когда говорят 더 이상은 안돼요

Лаконичное обращение, которое служит категоричным отказом или сигналом о том, что ситуация достигла своего предела. Уместно использовать, когда нужно твердо остановить нежелательные действия или прекратить дальнейшее развитие неприятного разговора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийδεν άντεχα άλλοden ántecha állo