LingroTech SRS

거짓말 그건 너무 뻔해

Перевод на русский

Это откровенная ложь.

Небольшая фраза, которая резко указывает на очевидную ложь и не оставляет сомнений в неискренности собеседника. Она звучит как прямое обвинение и подходит для ситуаций, когда нужно разоблачить явный обман.

Транскрипция: geojismal geugeon neomu ppeonhae

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «거짓말 그건 너무 뻔해» →

Пример использования фразы

Пример

그 사람이 한 말은 거짓말 그건 너무 뻔해.

Перевод примера

То, что он сказал, — явная ложь.

Когда говорят 거짓말 그건 너무 뻔해

Небольшая фраза, которая резко указывает на очевидную ложь и не оставляет сомнений в неискренности собеседника. Она звучит как прямое обвинение и подходит для ситуаций, когда нужно разоблачить явный обман.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.