LingroTech
그거 알고 있나요
Перевод на русский
Знаете ли вы, что
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그거 알고 있나요? 네, 그거 알고 있어요.
Перевод примера
Вы это знаете? Да, знаю.
Когда говорят 그거 알고 있나요
Короткая реплика, которая звучит как естественный вопрос в начале разговора или при обмене интересным фактом. Она помогает мягко привлечь внимание собеседника и проверить, знаком ли он с упомянутой темой, что делает её незаменимой в неформальном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 것을 알고 계셨나요 | geos-eul algo gyesyeossnayo | Вы об этом знали? |
| 그거 아는 거지 | geugeo aneun geoji | Ты же это знаешь |
| 그건 알고 계셨나요 | geugeon algo gyesyeossnayo | Вы об этом знали? |
| 그걸 알고 있나 | geugeol algo issna | Ты это знаешь? |
| 이것에 대해 아는 것이 있습니까 | igeos-e daehae aneun geos-i issseubnikka | Ты что-нибудь знаешь об этом? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.