LingroTech
그래요 잘 가요
Перевод на русский
Хорошо, береги себя.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그래요 잘 가요? 네, 감사합니다.
Перевод примера
Да, до свидания? Да, спасибо.
Когда говорят 그래요 잘 가요
Употребляют при прощании, чтобы выразить согласие и пожелать собеседнику благополучия. Эта короткая реплика звучит тепло и естественно, создавая приятное завершение разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 잘 가요 댄 | jal gayo daen | До свидания, Дэн |
| 뭘요 잘 가요 | mwol-yo jal gayo | Что? До свидания |
| 잘 가요 잘 가 | jal gayo jal ga | До свидания, до свидания |
| 괜찮아요 잘 가요 | gwaenchanh-ayo jal gayo | Всё в порядке, до свидания |
| 됐어요 잘 가요 | dwaess-eoyo jal gayo | Ничего, до свидания |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It's going well | — |