LingroTech SRS

그렇다고 할 수 있지

Перевод на русский

Можно и так сказать.

Используют это выражение для согласия с чьей-то точкой зрения или чтобы подтвердить, что определённая формулировка допустима и логична. Оно помогает поддержать диалог, показывая, что вы разделяете мнение собеседника.

Транскрипция: geuleohdago hal su issji

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «그렇다고 할 수 있지» →

Пример использования фразы

Пример

그건 완전히 틀린 말은 아니지만, 그렇다고 할 수 있지.

Перевод примера

Это не совсем неправда, но можно так сказать.

Когда говорят 그렇다고 할 수 있지

Используют это выражение для согласия с чьей-то точкой зрения или чтобы подтвердить, что определённая формулировка допустима и логична. Оно помогает поддержать диалог, показывая, что вы разделяете мнение собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
그것은 시사할 수 있다geugeos-eun sisahal su issdaЭто может намекать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcó thể nói là vậy