LingroTech SRS

그는 어디에 있습니까

Перевод на русский

Где он

Передаёт смысл простого вопроса о местоположении человека в вежливой форме. Это базовая конструкция, которая помогает быстро узнать, где находится собеседник, сохраняя при этом уважительный тон общения.

Транскрипция: geuneun eodie issseubnikka

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «그는 어디에 있습니까» →

Пример использования фразы

Пример

그는 어디에 있습니까? 그는 도서관에 있습니다.

Перевод примера

Где он? Он в библиотеке.

Когда говорят 그는 어디에 있습니까

Передаёт смысл простого вопроса о местоположении человека в вежливой форме. Это базовая конструкция, которая помогает быстро узнать, где находится собеседник, сохраняя при этом уважительный тон общения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
그가 어디에 있었는지geuga eodie iss-eossneunjiГде он был

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWo ist er?
Испанский¿Dónde está él?
Португальскийonde é que ele está
АнглийскийWhere is he?
Арабскийاين هو الانạyn hw ạlạn
Вьетнамскийhắn đang ở đâu
Тайскийเขา อยู่ ที่ ไหนล่ะkhao u thi naina
Ивритאיפה הוא נמצאʼyph hwʼ nmẕʼ