LingroTech
고등학교 다닐 때
Перевод на русский
Когда я учился в средней школе
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
고등학교 다닐 때 나는 매일 도서관에 갔다.
Перевод примера
Когда я учился в школе, я ходил в библиотеку каждый день.
Когда говорят 고등학교 다닐 때
Лаконичное обращение к прошлому, которое используют, чтобы начать рассказ о школьных годах. Фраза задаёт временной контекст и помогает плавно перейти к воспоминаниям о периоде обучения в средней школе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 나 고등학교 때 | na godeunghaggyo ttae | Я в старших классах |
| 제가 고등학생 때 | jega godeunghagsaeng ttae | Когда я был школьником |
| 고등학교 다닐 때 이야기인데요 | godeunghaggyo danil ttae iyagiindeyo | Это история о том, как я учился в школе |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.