LingroTech
궁금한 게 있어요
Перевод на русский
У меня есть вопрос.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
선생님, 궁금한 게 있어요.
Перевод примера
Учитель, у меня есть вопрос.
Когда говорят 궁금한 게 있어요
Означает вежливое желание задать вопрос или узнать что-то новое в разговоре. Эта фраза помогает мягко привлечь внимание собеседника и начать диалог, не создавая давления или неловкости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 여전히 궁금하긴 해요 | yeojeonhi gung-geumhagin haeyo | Всё ещё есть вопросы |
| 지금 궁금한 건 | jigeum gung-geumhan geon | Сейчас вопрос |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich habe ein paar Fragen. | — |
| Турецкий | merak ettiğim bir şey var | — |