LingroTech SRS

할 것 같아요

Перевод на русский

Думаю, я буду

Этим выражают намерение совершить действие в будущем, но с оттенком неуверенности или предположения, а не категоричного плана. Фраза удобна для описания своих мыслей о том, что, скорее всего, произойдет, и часто используется в неформальной речи.

Транскрипция: hal geos gat-ayo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «할 것 같아요» →

Пример использования фразы

Пример

내일 비가 할 것 같아요.

Перевод примера

Завтра, похоже, будет дождь.

Когда говорят 할 것 같아요

Этим выражают намерение совершить действие в будущем, но с оттенком неуверенности или предположения, а не категоричного плана. Фраза удобна для описания своих мыслей о том, что, скорее всего, произойдет, и часто используется в неформальной речи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas könnte ich.