LingroTech SRS

하나 둘 셋 넷

Перевод на русский

Один два три четыре

Нередко встречается как базовая последовательность для счёта вслух в играх, тренировках или при синхронизации действий. Простая фраза помогает запомнить порядок чисел и используется в самых разных бытовых ситуациях.

Транскрипция: hana dul ses nes

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «하나 둘 셋 넷» →

Пример использования фразы

Пример

운동할 때 리듬을 맞추기 위해 하나 둘 셋 넷을 외치며 시작합니다.

Перевод примера

Когда занимаешься спортом, начинаешь с ритма: раз, два, три, четыре.

Когда говорят 하나 둘 셋 넷

Нередко встречается как базовая последовательность для счёта вслух в играх, тренировках или при синхронизации действий. Простая фраза помогает запомнить порядок чисел и используется в самых разных бытовых ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
그리고 하나 둘 셋 넷geuligo hana dul ses nesИ раз, два, три, четыре
어디 보자 하나 둘 셋 넷eodi boja hana dul ses nesДавай посмотрим, раз, два, три, четыре
하나 둘 셋 넷 다 같이hana dul ses nes da gat-iРаз, два, три, четыре, все вместе

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийหนึ่ง สอง สาม สี่nueng song sam si
Вьетнамскийmột hai ba bốn
Арабскийواحد اثنان ثلاثةwạḥd ạtẖnạn tẖlạtẖẗ
Итальянскийuno due tre quattro
Турецкийbir iki üç dört
Индонезийскийsatu dua tiga empat
Португальскийum dois três quatro
Французскийun deux trois quatre
НемецкийEins, zwei, drei, vier.