Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
một hai ba bốn
Перевод на русский
один, два, три, четыре
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Em đếm xem có bao nhiêu người nhé!
B: một hai ba bốn, tất cả năm người ạ.
Перевод примера
A: Посчитай-ка, сколько здесь людей!
B: один два три четыре, всего пять человек.
Когда говорят một hai ba bốn
Употребляют эту последовательность чисел для простого счёта или запоминания порядка. Это базовая фраза, которая помогает быстро освоить нумерацию в вьетнамском языке и звучит естественно в бытовых ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| năm bốn ba hai một | пять, четыре, три, два, один |
| một hai ba | один, два, три |
| ba hai một | три, два, один |
| đếm đến ba | сосчитай до трех |
| đếm đến ba nhé | сосчитай до трех |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ένα δύο τρία τέσσερα | éna dýo tría téssera |
| Индонезийский | satu dua tiga empat | |
| Корейский | 하나 둘 셋 넷 | hana dul ses nes |
| Французский | un deux trois quatre | |
| Итальянский | uno due tre quattro | |
| Тайский | สี่ สาม สอง หนึ่ง | si sam song nueng |
| Арабский | واحد اثنان ثلاثة اربعة | wạḥd ạtẖnạn tẖlạtẖẗ ạrbʿẗ |
| Испанский | Uno, dos, tres, cuatro. | |
| Португальский | um dois três quatro cinco | |
| Немецкий | Drei, zwei, eins. | |
| Турецкий | bir iki üç | |
| Иврит | שלוש או ארבע | şlwş ʼw ʼrbʻ |
| Английский | one two three |