LingroTech SRS

잠깐 기다려 봐

Перевод на русский

Подождите минутку

По смыслу это мягкая просьба о краткой паузе, которая звучит естественно в диалоге, когда нужно немного времени на раздумья или действие. Фраза полезна для запоминания как вежливый способ попросить подождать, не создавая ощущения давления или нетерпения со стороны говорящего.

Транскрипция: jamkkan gidalyeo bwa

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «잠깐 기다려 봐» →

Пример использования фразы

Пример

버스 정류장에서 잠깐 기다려 봐라고 친구에게 말했어.

Перевод примера

Я попросил друга немного подождать на автобусной остановке.

Когда говорят 잠깐 기다려 봐

По смыслу это мягкая просьба о краткой паузе, которая звучит естественно в диалоге, когда нужно немного времени на раздумья или действие. Фраза полезна для запоминания как вежливый способ попросить подождать, не создавая ощущения давления или нетерпения со стороны говорящего.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEspera un poco.
Португальскийespera um pouco
Индонезийскийtunggu saja sebentar
Тайскийรอ สักครู่ นะro sakknu na
Вьетнамскийđợi một chút nhé