LingroTech
정말 그렇게 생각해
Перевод на русский
Я действительно так думаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그 문제에 대해 정말 그렇게 생각해.
Перевод примера
Я действительно так думаю по этому поводу.
Когда говорят 정말 그렇게 생각해
Используется, чтобы подчеркнуть искренность и твёрдость собственного мнения в ответ на сомнения собеседника. Фраза помогает чётко обозначить свою позицию, показывая, что убеждение не является временным или случайным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 정말 그렇다고 생각해 | jeongmal geuleohdago saeng-gaghae | Действительно так думаю |
| 하지만 정말 그렇게 생각해 | hajiman jeongmal geuleohge saeng-gaghae | Но я действительно так думаю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I think so | — |