LingroTech
좋은 하루 보내세요
Перевод на русский
Хорошего дня
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
안녕하세요, 오늘도 좋은 하루 보내세요.
Перевод примера
Здравствуйте, хорошего дня!
Когда говорят 좋은 하루 보내세요
Короткая реплика, которой традиционно желают хорошего дня при прощании или в конце разговора. Эта вежливая формула звучит естественно в любой ситуации и помогает создать позитивное впечатление, завершая общение на приятной ноте.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 좋은 하루 보내십쇼 | joh-eun halu bonaesibsyo | Хорошего дня! |
| 멋진 하루 보내세요 | meosjin halu bonaeseyo | Отличного дня! |
| 메시지를 남기세요 좋은 하루 | mesijileul namgiseyo joh-eun halu | Оставьте сообщение, хорошего дня |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Have a good day | — |
| Португальский | tenha um bom dia | — |
| Немецкий | Hab einen schönen Tag. | — |
| Испанский | Que tengas buen día. | — |
| Французский | passez une bonne journée | — |
| Итальянский | vi auguro una buona giornata | — |
| Арабский | اتمني لك يوم جيد | ạtmny lk ywm jyd |