LingroTech SRS

좋은 시간 보내세요

Перевод на русский

Хорошо провести время

Одно из самых тёплых и универсальных пожеланий на корейском, которое звучит как вежливое прощание или добрая рекомендация перед началом мероприятия. Эта фраза помогает создать уютную атмосферу и показать искреннее желание, чтобы у собеседника всё прошло замечательно.

Транскрипция: joh-eun sigan bonaeseyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «좋은 시간 보내세요» →

Пример использования фразы

Пример

내일 파티에 오시면 좋은 시간 보내세요.

Перевод примера

Приходите на вечеринку завтра, и у вас будет отличное время.

Когда говорят 좋은 시간 보내세요

Одно из самых тёплых и универсальных пожеланий на корейском, которое звучит как вежливое прощание или добрая рекомендация перед началом мероприятия. Эта фраза помогает создать уютную атмосферу и показать искреннее желание, чтобы у собеседника всё прошло замечательно.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
아름다운 시간 보내세요aleumdaun sigan bonaeseyoПроведите прекрасное время
좋은 시간 보내세요 여러분joh-eun sigan bonaeseyo yeoleobunХорошего дня, друзья

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийHab einen schönen Tag.