LingroTech SRS

맛 좀 봐라

Перевод на русский

Попробуй.

Небольшая фраза, которая звучит как дружеское приглашение отведать что-то вкусное. Обычно говорят, когда предлагают попробовать еду или напиток, и она отлично подходит для бытового общения в неформальной обстановке.

Транскрипция: mas jom bwala

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «맛 좀 봐라» →

Пример использования фразы

Пример

이 음식 정말 맛있을 것 같아, 맛 좀 봐라.

Перевод примера

Эта еда выглядит очень вкусной, попробуй.

Когда говорят 맛 좀 봐라

Небольшая фраза, которая звучит как дружеское приглашение отведать что-то вкусное. Обычно говорят, когда предлагают попробовать еду или напиток, и она отлично подходит для бытового общения в неформальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
맛 좀 보여줘mas jom boyeojwoПокажи, как ты умеешь
맛 좀 보여 줘mas jom boyeo jwoПокажи, как это на вкус
맛 좀 봐줄래요mas jom bwajullaeyoНе попробуешь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.