LingroTech SRS

무슨 문제 있어요

Перевод на русский

Что-то не так

Используют эту фразу, чтобы вежливо спросить, возникла ли какая-то проблема или что-то пошло не так. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно проявить заботу и предложить помощь собеседнику.

Транскрипция: museun munje iss-eoyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «무슨 문제 있어요» →

Пример использования фразы

Пример

무슨 문제 있어요? 전혀 문제가 없어요.

Перевод примера

Что случилось? Всё в порядке.

Когда говорят 무슨 문제 있어요

Используют эту фразу, чтобы вежливо спросить, возникла ли какая-то проблема или что-то пошло не так. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно проявить заботу и предложить помощь собеседнику.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcó vấn đề gì
Индонезийскийada masalah apa
Португальскийhá algum problema
Арабскийهناك مشكلة ماhnạk msẖklẗ mạ
Испанский¿Qué problema hay?
Английскийwhat's the problem?
Греческийυπάρχει κάποιο πρόβλημαypárchei kápoio próblēma
Тайскийมีปัญหา อะไร คะmipana anai kha
Турецкийbir sorunun var
Ивритיש איזו בעיהyş ʼyzw bʻyh
Французскийy a-t-il un problème