LingroTech SRS

뭘 할 수 있는데

Перевод на русский

Что я могу сделать?

Небольшая фраза, которая помогает спросить о возможностях или предложить помощь в конкретной ситуации. Она звучит естественно при обсуждении планов и позволяет мягко выяснить, какие действия доступны в данный момент.

Транскрипция: mwol hal su issneunde

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «뭘 할 수 있는데» →

Пример использования фразы

Пример

뭘 할 수 있는데? 저는 번역을 도와드릴 수 있습니다.

Перевод примера

Что я могу сделать? Я могу помочь с переводом.

Когда говорят 뭘 할 수 있는데

Небольшая фраза, которая помогает спросить о возможностях или предложить помощь в конкретной ситуации. Она звучит естественно при обсуждении планов и позволяет мягко выяснить, какие действия доступны в данный момент.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
또 뭘 할 수 있을까tto mwol hal su iss-eulkkaЧто ещё можно сделать
뭘 할 수 있었겠어요mwol hal su iss-eossgess-eoyoЧто можно было сделать
또 뭘 할 수 있죠tto mwol hal su issjyoЧто ещё можно сделать?
무엇을 할 수 있는가mueos-eul hal su issneungaЧто можно сделать?
무엇을 할 수 있을까mueos-eul hal su iss-eulkkaЧто можно сделать?
뭘 할 수 있는지mwol hal su issneunjiЧто можно сделать?
뭘 할 수 있다고mwol hal su issdagoЧто я могу сделать?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийyapabileceğim bir şey var mı
Ивритמה שאני יכול לעשותmh şʼny ykwl lʻşwţ