LingroTech
나 보고 싶었어
Перевод на русский
Я скучал по тебе.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
오랜만에 만나서 정말 나 보고 싶었어.
Перевод примера
Мы так давно не виделись, я очень по тебе скучал.
Когда говорят 나 보고 싶었어
Означает искреннее признание в том, что вы очень хотели увидеть близкого человека и чувствовали его отсутствие. Эта фраза идеально подходит для теплых сообщений или встреч после долгой разлуки, чтобы сразу создать доверительную атмосферу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 안녕 나 보고 싶었어 | annyeong na bogo sip-eoss-eo | Привет, я скучал по тебе. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich wollte dich sehen. | — |